Nota Original tomada de Medicines Law & Policy
Los negociadores de un Tratado sobre Pandemias deben prestar atención a las recomendaciones, publicadas el 15 de julio en el BMJ Global Health, para diseñar un sistema global justo para compartir los componentes básicos necesarios para un acceso equitativo a medidas de prevención médicas, como vacunas y productos terapéuticos, en una pandemia. Esos componentes básicos son la propiedad intelectual (PI), los conocimientos técnicos y la tecnología detrás de las vacunas, los medicamentos y los productos médicos utilizados en respuesta a una pandemia, que las empresas generalmente han dudado en compartir para la actual pandemia. El Órgano de Negociación Intergubernamental de la Organización Mundial de la Salud (ONI) que redacta los textos de los tratados reanuda sus negociaciones esta mañana del 18 al 22 de julio.
Ellen ‘t Hoen, directora de Medicines Law & Policy, declaró que: “La pandemia de COVID-19 nos ha enseñado que la creación de mecanismos voluntarios para compartir la PI y los conocimientos especializados en medio de una crisis de salud mundial no funciona. Los compromisos iniciales son necesarios para que la próxima vez las medidas de prevención pandémicas sean bienes públicos que se compartan de manera equitativa. Los siete componentes que sugerimos sean incluidos en el Tratado sobre Pandemias deberían proporcionar una mejor respuesta colectiva a las amenazas para la salud mundial que la que estamos recibiendo durante la pandemia de COVID-19”.
“La tarea más obvia será encontrar un acuerdo sobre los términos para compartir los derechos de propiedad intelectual y los conocimientos técnicos de la investigación financiada por el gobierno, si no como una obligación universal, al menos como parte de un protocolo facultativo”, comentó James Love, director de Knowledge Ecology International.
Los autores del artículo de BMJ Global Health recomiendan que un Tratado sobre Pandemias garantice una financiación suficiente para la I + D biomédica, cree condiciones para la concesión de licencias de I + D financiada por el gobierno, exija la transferencia de tecnología, comparta la propiedad intelectual, los datos y los conocimientos necesarios para la producción y el suministro de productos. Además, que simplifique las normas y los procedimientos reglamentarios para comercializar medidas preventivas médicas. Los autores también recomiendan que un Tratado sobre Pandemias garantice una mayor transparencia y una gobernanza inclusiva de estos sistemas.
Estas recomendaciones son presentadas por un Grupo de Trabajo Internacional de Expertos respecto a cómo el Tratado sobre Pandemias debería regular el intercambio mundial de propiedad intelectual, conocimientos técnicos y tecnología médica. El Grupo de Trabajo Internacional de Expertos fue convocado por Medicines Law & Policy, Knowledge Ecology International y la Escuela de Salud Pública de Menorca en octubre de 2021.
Estos hallazgos son particularmente relevantes ahora que los 194 Estados Miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS) acordaron negociar un instrumento internacional que posicionaría mejor al mundo para prevenir, responder y prepararse ante futuras pandemias. (Este instrumento a menudo se denomina “Tratado sobre Pandemias”.)
Katrina Perehudoff, autora principal y profesora asistente de la Universidad de Ámsterdam e investigadora de Medicines Law & Policy, explicó que: “Nuestro grupo de expertos ha establecido siete formas en que los negociadores del Tratado sobre Pandemias pueden abordar las principales deficiencias de nuestra legislación y prácticas internacionales actuales para distribuir de manera justa los productos médicos en una crisis. Estas siete recomendaciones son coherentes con el derecho internacional vigente, con los compromisos políticos de alto nivel y con las buenas prácticas de salud pública.”
Revisa la Nota de la Escola de la Salut Pública de Menorca AQUÍ
Revisa el Informe Original en su Versión en Inglés a continuación:
Revisa el Informe traducido al Español por Belén Guzmán a continuación:
