Las ONGs que suscriben hacen un respetuoso llamado al Señor Ministro de Salud del Paraguay, a través de la carta adjunta suscrita por diversas ONGs internacionales , con el objetivo de solicitar que la delegación de Paraguay ante el 58 Consejo Directivo de la OPS, proponga fortalecer el texto de la Resolución CD58/6,para que la región de un apoyo decidido a la iniciativa de la OMS C- TAP, así como requiera al Observatorio Mundial de la Investigación y el Desarrollo Sanitarios de la Organización Mundial de la Salud (OMS) medidas para mejorar la disponibilidad de información y transparencia que se señalan en la siguiente carta.
Carta al ministro de Salud y de Relaciones Exteriores de Chile sobre petición en la OPS
ONGs de la sociedad civil nacional e internacional solicitan al ministro de Salud, Enrique Paris, y al de Relaciones Exteriores, Andrés Allamand, que, en el contexto de la próxima 58ª sesión del Consejo Directivo (en sesión virtual del 28 y 29 de septiembre) de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) donde se discutirá la Resolución CD58/6 (2020), Chile proponga para fortalecer la transparencia, evitar conflictos de interés y otros abusos en la respuesta mundial al Covid-19 e incorporar en dicha resolución el apoyo explícito y pormenorizado de la región al proyecto de Covid-19 Technology Access Pool (C-TAP) y otras medias, que se señalan en la siguiente carta:
Appraising Progress of WHO’s COVID-19 Technology Access Pool (C-TAP)
Este martes 22 de septiembre se realizó importante webinar sobre la implementación de la iniciativa de la OMS para liberar conocimiento de tecnologías para el COVID 19
La actividad contó con las siguientes personalidades:
Moderador:
Tim Reed, Executive Director, Health Action International
Expositores:
Mariângela Simão, Assistant Director-General, Access to Medicines and Health Products, World Health Organization
Anna Marriot, Health Policy Advisor, Oxfam GB
James Love, Director, Knowledge Ecology International
Luis Villarroel Villalón, Director, Corporación Innovarte
Ellen ‘t Hoen, Director, Medicines
Escucha la canción “La Patente (El precio que inventemos)”
Los invitamos a conocer el trabajo musical de Ignacio Elsanto y Chicho Decat, artistas preocupados por el acceso a la salud y la problemática de las patentes, quienes irrumpen con la canción “La Patente (El precio que inventemos)”, tema que fue producido con el apoyo de Corporación Innovarte, y que pretende llamar a la reflexión sobre un problema social fundamental que es el acceso a la salud y el costo de los medicamentos.
Para escuchar la canción, pincha acá La Patente (El precio que inventemos)
NGOs ask WIPO to track member states WHO C- TAP implementation
NGO community protecting access to health, request WIPO IP Tracker actively report on member countries and stakeholders commitments and implementation on WHO C-TAP.
Carta al Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Su excelencia
Sr. Francis Gurry
Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Ginebra, Suiza
17 de septiembre de 2020
Estimado Dr. Gurry:
Le escribimos para solicitar que la OMPI incluya información sobre compromisos asumidos por países, instituciones de investigación, industria y otros actores relevantes para el Fondo de Acceso a la Tecnología COVID-19 de la Organización Mundial de la Salud (OMS) (C-TAP) en la OMPI Rastreador de políticas IP COVID-19. La pandemia de COVID-19 constituye una situación mundial sin precedentes. El número de nuevas infecciones y muertes sigue aumentando, y muchos países que parecían haber controlado el brote están experimentando un resurgimiento. Cierre de emergencia medidas han paralizado la actividad económica y los países se enfrentan recesiones económicas.
Para detener la rápida transmisión de COVID-19 y revertir la tendencia de consecuencias angustia mundial, debemos centrar nuestros esfuerzos colectivos en el avance de la ciencia descubrimiento y desarrollo tecnológico, con acceso equitativo al conocimiento, intelectual propiedad y datos para la detección, prevención y tratamiento de COVID-19.
La OMS ha pedido a los gobiernos / Estados Miembros y partes interesadas clave que “tomen medidas ahora”. Con ese fin, la OMS estableció en mayo el Grupo de Acceso a la Tecnología Covid-19 de la OMS (C-TAP) para lograr un acceso global equitativo a las tecnologías de salud COVID-19 mediante la combinación de conocimiento, propiedad intelectual y datos relacionados con la tecnología sanitaria COVID-19. C-TAP hará facilita el desarrollo de vacunas, medicamentos y otras tecnologías sanitarias mediante investigación de ciencia abierta y escala la capacidad de fabricación asegurando que la propiedad intelectual, se dispone de conocimientos, conocimientos técnicos, datos y tecnología para hacerlo.
Su organización ha enfatizado durante mucho tiempo la importancia del desarrollo científico y abrazó la promoción de la innovación. El lanzamiento del Rastreador de políticas de propiedad intelectual de la OMPI COVID-19 es una contribución importante al avance de nuestro objetivo común de poner fin a la pandemia, ya que el repositorio proporciona información sobre las medidas legislativas y reglamentarias para el acceso. Rastreo cómo se comparte la tecnología es una parte fundamental para comprender el IP Policy Tracker pretende construir.
Por tanto, le pedimos que incluya información sobre la iniciativa C-TAP en el WIPO Covid-19 Policy Tracker, y para proporcionar actualizaciones periódicas dentro del avance de C-TAP, incluidos los compromisos de países, instituciones de investigación, industria y otros actores relevantes.
Sugerimos que la Secretaría de la OMPI solicite a cada uno de sus Estados miembros que proporcione información sobre la financiación pública de I + D para tecnologías COVID-19 y que comparten con OMPI las medidas adoptadas para garantizar que los resultados de las innovaciones COVID-19 financiadas con fondos públicos con licencia para el C-TAP de la OMS e incluir esta información en la Política de PI de la OMPI COVID-19
Sinceramente,
Corporación Innovarte
HAI Health Action International
Health GAP (Global Access Project)
Knowledge Ecology International
Medicines Law & Policy, The Netherlands
Wemos
Secretariado de Cáritas América Latina y el Caribe
Salud y Fármacos
Concurso de Microrrelatos “Covid – 19 y Acceso a la Salud, escribiendo por la solidaridad”
Para difundir las problemáticas para el acceso a los medicamentos y tecnologías contra el Covid -19, y la necesidad de liberar el conocimiento para que esos medicamentos lleguen a todos a quienes la necesitan, Corporación Innovarte convoca el Concurso de Microrrelatos de 250 palabras máximo denominado “Covid – 19 y Acceso a la Salud, escribiendo por la solidaridad”. Abierto a todos los escritores en castellano, de cualquier edad, nacionalidad o residencia hasta el 22 de septiembre de 2020 a las 23 horas de Chile. Premio al ganador seleccionado por jurado es de 400 dólares de EE.UU. Premio a ganador seleccionado por público es de 200 dólares de EE.UU.
ENVÍANOS TU MICRORELATO DESDE EL FORMULARIO
OBJETIVOS
Incentivar la creación literaria en torno a la problemática del acceso a los medicamentos, vacunas y otras tecnologías contra el covid -19 o coronavirus y su relación con la propiedad intelectual, patentes, secretos industriales que pueden limitar su disponibilidad. y acceso equitativo a todos los habitantes del mundo. Así como reconocer el rol de la iniciativa de la Organización Mundial de la Salud, denominado Covid -Technology Pool o C- TAP de la Organización Mundial de la Salud que busca fomentar la colaboracion y disponibilidad equitativa de esas tecnologías para que los laboratorios, investigadores y gobiernos pongan los datos y el conocimiento para la producción de esos medicamentos, vacunas y tecnologías a disposición de todos quienes lo necesiten, mediante autorizaciones voluntarias para su uso de manera no discriminativa.
RECEPCIÓN DE MICRORRELATOS CERRADA
BASES CONCURSO
“Covid – 19 y Acceso a la Salud, escribiendo por la solidaridad.”
1. Podrán participar todas las personas que escriban en lengua castellana, de cualquier nacionalidad, edad o lugar de residencia.
2 1. La temática de los cuentos debe estar relacionada con las problemáticas o inequidades para la producción o acceso tecnologías, medicamentos o vacunas para el COVID- 19 ( Coronavirus) y la necesidad de liberar o compartir el conocimiento para fabricar o poner a disposición esas vacunas, medicamentos o tecnologías, para que puedan llegar a todos los que las requieran en cualquier parte del mundo.
2.2 Criterios de selección: a) Capacidad de sensibilizar o comprometer al lector con la temática, b) La conformación narrativa o poética de la obra propuesta debe demostrar versatilidad en la aplicación de variados recursos literarios, c) otros que determine el jurado.
3. Los cuentos deben ser estrictamente inéditos y no superar las 250 palabras, sin contar el título.
4. Cada participante puede presentar un máximo de 3 cuentos los cuales puede enviar ingresando al sitio www.innovarte.org y siguiendo las instrucciones que ahí se especifican.
5. También es posible enviar los cuentos por correo electrónico a “concurso@innovarte.cl” y deberá incluirse una copia de cada cuento con título y seudónimo, además de un documento que contenga los siguientes datos: seudónimo, título(s) del(os) cuento(s), nombre completo, edad, dirección, correo electrónico y teléfono/celular de contacto. Los textos se presentarán en archivos WORD exclusivamente, con el título en negrita encabezando el texto. En la casilla “Asunto” del correo deberá aparecer el título de los textos presentados. La recepción de textos comienza el 25 de agosto de 2020 y termina el día 22 de septiembre de 2020.
6. El plazo de recepción se abrirá el 25 de agosto de 2020 y cerrará el 22 de septiembre de 2020 a las 23.00 horas.
7. El jurado estará integrado por dos destacados escritores y un representante de una organización vinculada a la salud, quienes contarán con la colaboración de un comité de preselección coordinado por los organizadores.
8. El jurado seleccionará veinte cuentos finalistas, de los cuales dirimirá un Primer Lugar, y cinco menciones Honrosas entre todos quienes hayan participado.
9. El cuento ganador del Primer lugar recibirá $ 400 ( cuatrocientos) dólares de EE.UU.
10. Los 20 cuentos finalistas se publicarán en www.innovarte.org para que, en una votación abierta a través de este mismo sitio y o redes sociales, se elija el Premio Redes Sociales, cuyo ganador recibirá un premio de $ 200 ( doscientos) dólares de EE.UU. Los detalles para la votación se señalarán en dicho sitio web.
11. Los participantes ganadores recibirán su premio por transferencia electrónica, para lo que deberán entregar a Corporación Innovarte los datos para esos efectos dentro de los 10 días de notificados de su calidad de ganadores al correo que han indicado en su postulación. El pago se realizará dentro de los 20 días siguientes de recibida la información requerida.
12. No se devolverán los cuentos recibidos.
13. Los cuentos deben tener el carácter de originales (de autoría propia) e inéditos (no haber sido publicados antes en cualquier formato). En caso de infringirse lo anterior, el participante será plenamente responsable por todo tipo de daños y los organizadores podrán ejercer las acciones judiciales que correspondan.
14. La sola participación en el concurso significará la aceptación de estas bases y otorga licencia de los derechos de autor respectivos, gratuita, sin límite territorial, y por todo el plazo de duración de dichos derechos a Corporación Innovarte, para que, Corporación Innovarte ejerzan todos los derechos patrimoniales de autor para editar, publicar, difundir distribuir, traducir, transformar, adaptar, comunicar al público, poner a disposición, sincronizar y reproducir en cualquier medio o formato todas las obras participantes. Corporación Innovarte podrá sub licenciar todas y cualquiera de dichas facultades patrimoniales de derechos de autor a terceros. Esta licencia no impide la publicación por parte del autor por su propia cuenta, o el otorgamiento de licencias no exclusivas a terceros.
15. Por la sola participación en el concurso el autor acepta que su cuento, junto con su nombre y apellidos, edad y país de residencia puedan ser incorporados en la edición digital de los 50 mejores cuentos del concurso.
16. Una vez finalizado el concurso, todos las obras que fueron presentadas serán puestas a disposición del público para su descarga sin fines de lucro en el sitio web de corporación innovare www.innovarte.org Dicha descarga será bajo licencia creative commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 
CC BY-NC-SA
17. Mayor información respecto de las problemáticas, inequidades o desafíos respecto de la producción y acceso a las tecnologías de salud para el Covid, los obstáculos referidos a la propiedad intelectual, así como iniciativas para superarlas pueden ser revidadas entre otros en :
https://news.un.org/es/story/2020/05/1475182
http://spanish.xinhuanet.com/2020-05/30/c_139099519.htm
https://www.msf.es/nuestra-accion/coronavirus
https://ecija.com/sala-de-prensa/costa-rica-covid-19-y-la-propiedad-intelectual-de-las-invenciones-medicas-la-propuesta-a-la-omsCarta a la OMS sobre el Observatorio de I + D
Se adjunta una carta en nombre de Corporación Innovarte, Health Action International, Knowledge Ecology International, Medicines Law & Policy, Pharmaceutical Accountability Foundation y Wemos que refleja nuestros puntos de vista sobre el Observatorio mundial de la OMS sobre I + D en salud.
Dr. Soumya Swaminathan
Científico en jefe
Organización Mundial de la Salud
Avenue Appia 20
1211 Ginebra 27
Suiza
28 agosto 2020
Estimado Dr. Soumya Swaminthan:
Le escribimos para solicitar formalmente que el Observatorio Mundial de Investigación y Desarrollo en Salud de la OMS desempeñe un papel más útil y relevante en la respuesta al COVID-19, especialmente en su apoyo a otras iniciativas de la OMS, como el Fondo Tecnológico COVID-19. En concreto, estamos pidiendo que el Observatorio cree sus propias bases de datos de la actividad de I + D + i relacionada con COVID-19.
En la actualidad, el Observatorio funciona en gran medida como una página web que enlaza con datos de otras organizaciones, con algunas visualizaciones de datos que pueden o no abordar las necesidades de los formuladores de políticas e investigadores de evidencia para guiar y evaluar políticas y prácticas.
Con respecto a la crisis del COVID-19, solicitamos al Observatorio que mantenga sus propias bases de datos que contengan la siguiente información:
I.Ensayos clínicos sobre medicamentos, vacunas y otras intervenciones.
Incluyendo, entre otros, la siguiente información para cada ensayo:
1.El patrocinador o patrocinadores del ensayo.
2.La matrícula propuesta y real.
3.El financiador o financiadores del ensayo, así como:
a.La cantidad de dinero y el porcentaje de los costos totales proporcionados por los gobiernos.
b.La cantidad de dinero y el porcentaje de los costos totales proporcionados por la industria.
c.La cantidad de dinero y el porcentaje de los costos totales proporcionados por otras fuentes, incluidas fundaciones y organizaciones benéficas.
4.Los resultados del ensayo.
Notamos que el Presidente de Costa Rica y el Ministro de Salud de Costa Rica hicieron una solicitud similar del Observatorio en la carta al Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, el 23 de marzo de 2020:
También solicitamos que el Observatorio Global de Investigación y Desarrollo en Salud cree una base de datos de la actividad de investigación y desarrollo relacionada con COVID-19, que incluya estimaciones de los costos de los ensayos clínicos y los subsidios proporcionados por gobiernos y organizaciones benéficas.
II. Contratos
Solicitamos que el Observatorio mantenga una base de datos de todos los contratos de financiación para I + D relacionados con las tecnologías COVID-19, así como todos los contratos de compra anticipada que pretenden inducir o reducir el riesgo de inversiones en I + D.
III. Licencias de patentes, datos, conocimientos técnicos y otros derechos de propiedad intelectual
Solicitamos que el Observatorio mantenga una base de datos de derechos de licencia en patentes, datos, know-how y otros derechos de propiedad intelectual, para tecnologías COVID-19. Esta base de datos puede incluir información sobre las patentes específicas incluidas en dicha licencia, el alcance geográfico de la licencia y el estado de las patentes, el término de la patente principal y el término de exclusividad, las tarifas iniciales, pagos por hitos y regalías, y cláusulas, si las hubiera. , relacionado con la fijación de precios o la asequibilidad, y abordar el acceso en los países en desarrollo, así como otros términos y condiciones, y los ingresos recibidos de tales licencias; estos datos serían fundamentales para poner en común la propiedad intelectual y el conocimiento de las respuestas COVID-19 a través de C-TAP.
Para que esto suceda, sugerimos que el Observatorio Global de Investigación y Desarrollo en Salud de la OMS envíe solicitudes por separado a cada uno de sus estados miembros que están financiando I + D para COVID-19, pidiendo que compartan dicha información en las bases de datos públicas del Observatorio.
Sinceramente,
Corporación Innovarte
Health Action International
Knowledge Ecology International
Ley y política de medicamentos
Fundación de Responsabilidad Farmacéutica
Wemos
Carta a los ministros de Salud y de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación
El motivo de las cartas es consultar sobre las medidas que están adoptando ambos ministerios a efectos de difundir y comprometer a las instituciones receptoras de fondos públicos, que buscan dar solución a las problemáticas asociadas al COVID-19 para asegurar que los resultados de esos desarrollos queden a disposición de todos quienes lo requieran en nuestro país.
El Consejo de los ADPIC debatirá la PI y el interés público en el contexto de Covid-19
Por Ellen ‘t Hoen -29 de julio de 2020
La búsqueda de nuevos tratamientos y vacunas necesarias para responder al brote de Covid-19 ha dejado al descubierto algunos temas clave en torno a la propiedad intelectual (PI) y el interés público. La OMS ha respondido con el lanzamiento de un conjunto de acceso a la tecnología Covid-19 el 29 de mayo para compartir IP, conocimiento, know-how, tecnología y datos necesarios para desarrollar y producir vacunas terapéuticas y herramientas de diagnóstico.
La discusión sobre el intercambio de tecnologías clave necesarias durante la pandemia ahora también está siendo abordada por la Organización Mundial del Comercio (OMC). Sudáfrica ha puesto el debate en la agenda del Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) del 30 de julio, el órgano de la OMC que rige las normas de PI acordadas por los Estados miembros, con una Comunicación titulada “Propiedad intelectual e interés público : Más allá del acceso a medicamentos y tecnologías médicas hacia un enfoque más holístico de las flexibilidades de los ADPIC “.
Serviría al interés público compartir globalmente nuevos conocimientos y herramientas que se están desarrollando para responder a Covid-19, pero el emergente nacionalismo de las vacunas de los últimos meses muestra una tendencia a alejarse de las elevadas promesas de solidaridad expresadas durante los primeros días de la pandemia, hacia un mundo donde cada país está luchando por sus propios intereses.
Ya ha habido una serie de disputas de propiedad intelectual en torno a las tecnologías médicas necesarias para Covid-19 y algunos países han agudizado sus leyes de patentes para permitir el uso rápido de las licencias obligatorias si fuera necesario para garantizar el acceso a las tecnologías relacionadas con Covid-19. Vea nuestro blog anterior para más detalles. Desde la pandemia del VIH / SIDA de los años noventa, las licencias obligatorias y el uso gubernamental de las patentes de medicamentos han sido reconocidas y desplegadas para acceder a tratamientos de menor precio necesarios para luchar contra la enfermedad. Para obtener una descripción detallada del uso de estas ‘flexibilidades de los ADPIC’, consulte nuestra Base de datos de flexibilidades de los ADPIC. Pero en el contexto de las tecnologías Covid-19, las clásicas Flexibilidades TRIPS por sí solas no serán suficientes.
Sudáfrica ahora propone en el Consejo de los ADPIC un enfoque más holístico para el uso de las flexibilidades de los ADPIC para diversas tecnologías y diversas formas de PI más allá de las patentes, incluidos los diseños industriales, los derechos de autor y los secretos comerciales. La presentación menciona tecnologías para ayudar a detectar, diagnosticar y rastrear a las personas infectadas con el virus, equipos de protección, tecnologías de teléfonos inteligentes, software (por ejemplo, necesario para la impresión 3D), algoritmos de inteligencia artificial, datos y bases de datos. El país argumenta que las flexibilidades de los ADPIC deberían expandirse a esas áreas, pero también reconoce que el uso de flexibilidades para muchos países en desarrollo sigue siendo un desafío.
La Comunicación de Sudáfrica invita a los miembros de la OMC a abordar las siguientes preguntas:
- ¿En qué medida se comprenden bien las flexibilidades de los ADPIC en áreas fuera de la protección de patentes? ¿Cómo están implementando los Miembros tales entendimientos en sus leyes nacionales y regionales?
- ¿Cuáles son las dificultades probables que los Miembros pueden enfrentar al lidiar con un panorama tecnológico cambiante donde los derechos de propiedad intelectual incorporados pueden afectar la dicotomía entre los derechos de propiedad intelectual como derechos privados y las dimensiones de interés público reconocidas en el Acuerdo sobre los ADPIC?
- ¿Cuáles son los beneficios y las limitaciones de iniciativas como las licencias voluntarias y las promesas de acceder a la tecnología que tanto necesitan para enfrentar la pandemia de Covid-19?
- ¿Existen circunstancias en las que los secretos comerciales se pueden compartir de manera más amplia? Si es así, ¿cuáles son esas circunstancias? ¿Las pandemias de salud nacionales o internacionales entrarían en esta categoría?
Thiru Balasubramaniam de Knowledge Ecology International, un grupo que monitorea de cerca los desarrollos en el Consejo de los ADPIC, explica por qué espera debates acalorados esta semana. Él dijo: “La propuesta sudafricana se esfuerza por levantar el velo del secreto que inhibe la transferencia de tecnología profunda. Sudáfrica ha identificado los secretos comerciales como cruciales para permitir la producción de vacunas y medicamentos. Al abordar la pregunta en el Consejo de los ADPIC de la OMC sobre si las circunstancias exigentes, incluida la actual pandemia de Covid-19, permitirían compartir ampliamente los secretos comerciales, esperaría un acalorado debate en la OMC sobre si las normas comerciales actuales son adecuadas para propósito en la respuesta Covid-19 “.
El Consejo de los ADPIC se reunirá el 30 de julio para discutir el documento de Sudáfrica.
Ante las compañías que cada vez tienen más planes explícitos de beneficiarse de la pandemia y el creciente nacionalismo de las vacunas, en particular por parte de las naciones ricas, el llamado a un acuerdo vinculante para ‘liberar la vacuna’ suena cada vez más fuerte. La ex primera ministra de Nueva Zelanda, Helen Clark, y el director ejecutivo de ONUSIDA, Winnie Byanyima, pidieron una vacuna libre de monopolio y un eficaz Fondo Tecnológico Covid-19 de la OMS con planes para una distribución equitativa.
En un próximo artículo, los profesores de derecho Frederic Abbott y Jerome Reichman proponen que los países establezcan instalaciones de licencias obligatorias a gran escala para compartir la PI relacionada con las tecnologías de salud de Covid-19. Explican que dichos servicios de licencias cumplirían con el artículo 31 del Acuerdo sobre los ADPIC (licencia obligatoria) y el artículo 73 (excepción de seguridad nacional). Reconocen que las instalaciones de licencias que proponen pueden toparse con obstáculos causados por la exclusión voluntaria del Artículo 31bis del Acuerdo sobre los ADPIC como importador por varios países de altos ingresos y proponen varias vías para que puedan ‘optar nuevamente’. Hemos abordado el tema de exclusión voluntaria del Artículo 31bis en esta nota informativa .
Y más recientemente, Thomas Bollyky del Consejo de Asuntos Exteriores y Chad Brown propusieron un acuerdo vinculante de comercio e inversión para establecer un sistema equitativo y exigible para asignar las vacunas Covid-19.
